Treoir
Cuirfidh RTÉ Raidió na Gaeltachta agus Ceolfhoireann Coirme RTÉ ceolchoirm shuntasach i láthair ina ndéanfar ceiliúradh ar na hamhráin Ghaeilge is mó ráchairt riamh. Tabharfaidh an cheolchoirm ardán do na hamhráin atá roghnaithe ag an lucht éisteachta tríd an bhfeachtas #AmhránRnaG ar phríomhchlár ceoil RTÉ Raidió na Gaeltachta, Cóisir Cheoil, ag tabhairt le chéile cuid de na hamhráin is mó le rá i dtraidisiún na Gaeilge i gceolchoirm bheo ar leith le Ceolfhoireann Coirme RTÉ.
Tá moltaí á lorg ag RTÉ Raidió na Gaeltachta agus RTÉ Cláracha Gaeilge chun clár beo raidió 1 x 90 nóiméad agus clár buaicphointí teilifíse 1 x 90 nóiméad a léiriú le craoladh ar RTÉ Raidió na Gaeltachta, RTÉ One agus ar RTÉ Player.
Is é an uaillmhian atá againn ná ócáid speisialta ceoil a chruthú a léiríonn scála agus suntasacht chultúir na ceolchoirme agus a chuireann eispéireas féachana mealltach ar fáil don lucht féachana ar fud na hÉireann ar an raidió agus ar an dteilifís. Táimid ag lorg smaointe ó chomhlachtaí léiriúcháin a bhfuil sé léirithe acu go bhfuil siad ábalta ócáid bheo cheoil, chultúir a léiriú ar ardchaighdeán a chur ar fáil agus atá in ann oibriú taobh istigh de sprioc-am gearr léirithe chun clár beo raidió agus clár réamh thaifeadta teilifís a chur ar fáil. Ba chóir d’iarratasóirí an scoth maidir le scéalaíocht imeachtaí beo, fís chruthaitheach agus nuálaíocht léiriúcháin a léiriú, mar aon leis an gcumas atá iontu clár ar na caighdeáin eagarthóireachta agus teicniúla is airde a sheachadadh.
Oibreoidh an comhlacht léiriúcháin a n-éireoidh leis i ndlúth-chomhpháirtíocht le RTÉ Raidió na Gaeltachta agus RTÉ Cláracha Gaeilge le linn an phróisis pleanála, léirithe agus iarléirithe chun cur chuige eagarthóireachta réidh a chinntiú ar fud an raidió, na teilifíse agus na n-ardán digiteacha. Ba chóir go gcuirfeadh an clár a eascraíonn as an togra seo eispéireas tumtha agus cuimhneacháin ar fáil don lucht féachana sa bhaile a léiríonn clú, sceitimíní agus luach cultúir ar leith an imeachta speisialta seo.
Tá RTÉ ag lorg comhpháirtí léiriúcháin atá in ann clár raidió agus teilifíse ar leith a sheachadadh a léiríonn scála agus suntasacht chultúir an imeachta aon uaire seo. Ba chóir fís chruthaitheach láidir, luachanna léiriúcháin eisceachtúla agus tuiscint shoiléir ar an gcaoi le heispéireas ceolchoirme beo a chur i láthair ar an teilifís agus ar an raidió ar bhealach a bheidh thar a bheith mealltach don lucht féachana agus lucht éisteachta náisiúnta a léiriú sna tograí.
Ba chóir go ndéanfaí na nithe seo a leanas a phlé sna smaointe:
• Clúdach ar Imeacht Beo
Togra mionsonraithe a chur ar fáil maidir le clúdach raidió agus teilifíse na ceolchoirme, lena n-áirítear achoimre ar an gcur chuige léirithe agus cruthaitheach a ghlacfar chun na taibhléirithe ceoil agus an lucht féachana a thaifeadadh.
• Gnéithe den Chur i Láthair
Áirigh naisc tosaigh agus deiridh leis an gcraoltóir, Dónal Mac Ruairí, a chuirfidh RTÉ Raidió na Gaeltachta ar fáil.
• An Ceol
Roghnaíodh cúig cinn deag d’amhráin don gceolchoirm tríd an gclár Cóisir Cheoil ar RTÉ Raidió na Gaeltachta. Ar mhaithe le luachanna léirithe d’ard caighdean a bhaint amach, beidh ar an léiritheoir oibriú go dlúth le foireann RTÉ Raidió na Gaeltachta agus le na ceoltoirí /amhránaithe atá roghnaithe acu chun na luachanna léirithe is fear a bhaint amach do gach amhrán.
• Léiriúchán Ilcheamara
Clúdach ilcheamara a chur i gcrích a chuimsíonn scála, atmaisféar agus caighdeán ceoil an imeachta de réir na gcaighdeán craolta is airde.
• Taifeadadh na dTaibhléirithe
Gach taibhléiriú a thaifeadadh ina n-iomláine. Cé nach féidir gach taibhléiriú a áireamh sa chlár buaicphointí deiridh 50 nóiméad, féadfaidh RTÉ taibhléirithe aonair a úsáid ar fud ardáin teilifíse, dhigiteacha agus meán sóisialta. Dá bhrí sin, ní mór gach ábhar a thaifeadadh agus a sheachadadh de réir na gcaighdeán teicniúil agus eagarthóireachta is airde.
• An Fhoireann Léirithe agus Taithí
Tabhair príomhbhaill na foirne léirithe atá beartaithe le fios agus tabhair sonraí faoi thaithí ábhartha. Ba chóir do chomhlachtaí léiriúcháin cruthúnas maidir le léiriúcháin cheoil, chultúir, siamsaíochta nó teilifíse bheo ar ardchaighdeán ar an scála agus den chastacht chéanna a chur ar fáil.
• Iarléiriú agus Seachadadh
Tabhair sonraí faoin sceideal don sreabhadh oibre iarléirithe atá beartaithe, lena n-áirítear eagarthóireacht, grafaicí, iarléiriú fuaime, fotheidil, amlínte seachadta.
• Cearta agus Ábhar Breise
Ba chóir an chaoi a bhainisteofar agus a sheachadfar ábhar taifeadta a chur in iúl sna tograí chun úsáid fhéideartha a éascú ar fud ardáin RTÉ lasmuigh den chlár beo agus an chlár buaicphointí.
Ceolfhoireann Choirme RTÉ
• Maoineoidh RTÉ gach costas os cionn na líne a bhaineann le Ceolfhoireann Coirme RTÉ, lena n-áirítear an rannóg rithime, socruithe ceoil, táillí stiúrthóirí, taisteal agus cothabháil, agus iompar trealaimh.
Beidh an cheolchoirm ar siúl i dTeach Pobail Chríost Rí i nGort an Choirce i nGaeltacht Dhún na nGall Dé Céadaoin an 7 Deireadh Fómhair, 2026. Is cuid de cheiliúradh céad bliain RTÉ ar an gcraoltóireacht seirbhíse poiblí in Éirinn, RTÉ100, an cheolchoirm seo agus tá sí ar cheann de na himeachtaí a bhaineann le hUachtaránacht na hÉireann ar Chomhairle an Aontais Eorpaigh. Beidh ticéad ag teastáil don imeacht seo a mbeidh baill den phobal agus daoine mór le rá ag freastal air.
An Chaoi le hIarratas a Dhéanamh
Iarrtar ar léiritheoirí a gcuid smaointe a chur ar aghaidh tríd an gcuid físe i gcóras ríomhChoimisiúnaithe RTÉ: Logáil Isteach | RTÉ (rtegroup.ie) faoin gcatagóir cláir RTÉ Gaeilge, Raidió na Gaeltachta, An tAmhrán is Ansa Liom, 2026 roimh 12 meán lae an 24 Lúnasa 2026. Ní ghlacfar le hiarratais a bheidh mall.
Nóta: Toisc go bhfuil RTÉ Raidió na Gaeltachta – An tAmhrán is Ansa Linn faoi úinéireacht agus faoi stiúir Raidió RTÉ, coinneoidh RTÉ an cóipcheart don chlár teilifíse.
________________________________________________________________________________________
RTÉ Raidió na Gaeltachta and the RTÉ Concert Orchestra will present a landmark concert celebrating the most-loved Irish Language songs of all time. The concert will showcase the songs selected by audiences through the #AmhránRnaG campaign on RTÉ Raidió na Gaeltachta's flagship music programme, Cóisir Cheoil, bringing together some of the most cherished songs in the Irish-language tradition in a unique live performance with the RTÉ Concert Orchestra.
RTÉ Raidió na Gaeltachta and RTÉ Cláracha Gaeilge are seeking proposals for the production of a 1 x 90 minute live radio broadcast plus 1 x 90 minute television highlights programme for broadcast across RTÉ Raidió na Gaeltachta, RTÉ One and RTÉ Player.
The ambition is to create a special musical event that captures the scale and cultural significance of the concert while delivering an engaging experience for audiences across Ireland on both radio and television. We are seeking submissions from production companies with a proven track record in delivering high-quality music, cultural or live-event for radio and television who can work to a tight production turnaround. Applicants should demonstrate excellence in live-event storytelling, creative vision and production innovation, together with the capacity to deliver a programme of the highest editorial and technical standards.
The successful production company will work closely with RTÉ Raidió na Gaeltachta and RTÉ Cláracha Gaeilge throughout the planning, production and post-production process to ensure a seamless editorial approach across radio, television and digital platforms. The resulting programme should offer audiences at home an immersive and memorable experience that reflects the prestige, excitement and unique cultural value of this special event.
RTÉ is seeking a production company capable of delivering a unique radio and television programme that reflects the scale and cultural significance of this one off event. Proposals should demonstrate a strong creative vision, exceptional production values and a clear understanding of how to translate a live concert experience into compelling listening but also as a television production for a national audience.
Submissions should address the following:
• Live Event Coverage
Provide a detailed proposal for the radio broadcast and television coverage of the concert, including an outline of the production and creative approach to capturing the performances and audiences.
• Presentation Elements
Include opening and closing links with broadcaster, Dónal Mac Ruairí. The presenter services will be provided by RTÉ Raidió na Gaeltachta.
• Featured Music
The concert will comprise 15 songs chosen through RTÉ Raidió na Gaeltachta’s music programme, Cóisir Cheoil. The Producer will need to collaborate closely with RTÉ Raidió na Gaeltachta and the artists selected to lead each piece, ensuring their successful development and presentation.
• Multi-Camera Production
Deliver multi-camera coverage that captures the scale, atmosphere and musical quality of the event to the highest broadcast standards.
• Performance Capture
Record all performances in full. While not all performances may be included in the final 90-minute television highlights programme, RTÉ may use individual performances across television, digital and social media platforms. All content must therefore be captured and delivered to the highest technical and editorial standards.
• Production Team and Experience
Identify the key members of the proposed production team and provide details of relevant experience. Production companies should demonstrate a proven track record in delivering high-quality music, cultural, entertainment or live-event television productions of a similar scale and complexity.
• Post-Production and Delivery
Provide schedule details of the proposed post-production workflow, including editing, graphics, audio post-production, subtitles, delivery timelines.
• Rights and Additional Content
Proposals should indicate how recorded content will be managed and delivered to facilitate potential use across RTÉ platforms beyond the live broadcast and highlights programme.
• RTÉ Concert Orchestra
RTÉ will provide the services of the RTÉ Concert Orchestra for the event, including the associated costs for the rhythm section, musical arrangements, conductor fees, travel and subsistence costs and the transportation of equipment.
The event will be held in Teach Pobail Chríost Rí in Gort an Choirce in the Donegal Gaeltacht on Wednesday October 7, 2026. This concert forms part of RTÉ’s centenary celebrations of public service broadcasting in Ireland, RTÉ100, and is one of the events associated with the Irish Presidency of the Council of the European Union. It is a ticketed event that will be attended by members of the public and dignitaries.
How to Submit
Producers are asked to submit their ideas through the video section of RTÉ’s eCommissioning system: Login | RTE (rtegroup.ie) under the programme category RTÉ Gaeilge, Raidió na Gaeltachta, An tAmhrán is Ansa Liom, 2026 before 12 midday, 24 August 2026. Late submissions cannot be accepted.
Note: As the RTÉ Raidió na Gaeltachta – An tAmhrán is Ansa Linn is owned and hosted by RTÉ Radio, RTÉ will retain copyright of the radio and television programme including any content generated.