Man vs Ocean – new RTÉ documentary follows Damian Browne and Fergus Farrell’s epic Atlantic Ocean rowing adventure