Jack Woolley tops the Dancing with the Stars leaderboard in Dedicated Dance Week